неділю, 15 липня 2012 р.


Їдуть гості із Європи


       В наший милий рідний край,


            Всі на Євро поспішають,


                     Україно, зустрічай !


                Футбольний чемпіонат Європи для мільйонів уболівальників– це не лише півторагодинний перегляд кожного матчу. Це цілодобове барвисте вражаюче дійство під назвою Євро-2012.
            ЄВРО – 2012 стане особливим розділом в історії турніру,що розпочався у 1960 році.
            Національна збірна України поки жодного разу не брала участь у чемпіонатах Європи з футболу. Втім,18 квітня 2007 р. на засіданні Виконкому УЄФА у місті Кардіффі (Уельс) почесне право приймати чемпіонат Європи з футболу 2012 року надано Україні та Польщі. І тепер у наших футболістів є шанс яскраво заявити про себе на чемпіонаті та підтвердити високе спортивне реноме своїх попередників. Державі ж в цілому необхідно докласти зусиль, щоб провести чемпіонат на належному рівні. Особливо приємно те, що фінальний матч чемпіонату проводитиметься у Києві на стадіоні«Олімпійський».


               Наша бібліотека з цікавістю стежитеме за новинами Євро – 2012. На даний час ми пропонуємо своїм користувачам переглянути виставку: « ЄВРО –2012», яку  постійно оновлювати новою інформацією. А завдяки програмі «Бібліоміст»,   з користувачами Інтернет - центру нашої бібліотеки ми проводимо  екскурс в Інтернеті під назвою: "Пограємо в футбол в бібліотеці"  

Українці і поляки
Підготовились як слід,
За комфорт і якість Євро
Всім низький-низький уклін !





Їдуть гості із Європи


       В наший милий рідний край,


            Всі на Євро поспішають,


                     Україно, зустрічай !


                Футбольний чемпіонат Європи для мільйонів уболівальників– це не лише півторагодинний перегляд кожного матчу. Це цілодобове барвисте вражаюче дійство під назвою Євро-2012.
            ЄВРО – 2012 стане особливим розділом в історії турніру,що розпочався у 1960 році.
            Національна збірна України поки жодного разу не брала участь у чемпіонатах Європи з футболу. Втім,18 квітня 2007 р. на засіданні Виконкому УЄФА у місті Кардіффі (Уельс) почесне право приймати чемпіонат Європи з футболу 2012 року надано Україні та Польщі. І тепер у наших футболістів є шанс яскраво заявити про себе на чемпіонаті та підтвердити високе спортивне реноме своїх попередників. Державі ж в цілому необхідно докласти зусиль, щоб провести чемпіонат на належному рівні. Особливо приємно те, що фінальний матч чемпіонату проводитиметься у Києві на стадіоні«Олімпійський».


               Наша бібліотека з цікавістю стежитеме за новинами Євро – 2012. На даний час ми пропонуємо своїм користувачам переглянути виставку: « ЄВРО –2012», яку  постійно оновлювати новою інформацією. А завдяки програмі «Бібліоміст»,   з користувачами Інтернет - центру нашої бібліотеки ми проводимо  екскурс в Інтернеті під назвою: "Пограємо в футбол в бібліотеці"  

Українці і поляки
Підготовились як слід,
За комфорт і якість Євро
Всім низький-низький уклін !




День захисту дітей!


      
          Захист дитинства у цілому світі

                              Це — місія честі, любові, добра.

                                                   Заради майбутнього треба нам

                                                                   Прекрасне і вічне нехай не вмера.




    
           У перший літній день в Україні , як і у всьому світі , відзначають добре і радісне свято – День захисту дітей. Дитинство – це чудова пора сподівань на чудове життя та здійснення мрій.

         Діти – майбутнє нашої держави, яке формується у сьогоденні.  Саме в цей день зробімо для дітей свято, зігріємо теплом і любовю кожне серце любовю. Розважальні програми провели і ми в свої бібліотеці. Це  був конкурс- подорож: «У світ казки», віртуальна подорож «Країнами  чудес». Виставлено ряд книжкових виставок.  



Хай струни святково бринять знову й знову,

І радість не гасне у юних серцях,

   Промінчиком сонце торкне веселково

   І щастю дитини не буде кінця.




                                         « Сучасна бібліотека»


              Напевно багато  з Вас бачили ось такі плакати і білборди. Багатьох  цікавить, що це означає?

            Отже « Сучасна бібліотека» - це кампанія з інформування громадськості про нові можливості, які відтепер надають модернізовані бібліотеки. За сприянням місцевої влади  програма  « Бібліоміст» у 2012 році проводить соціальну кампанію « Сучасна бібліотека» під девізом « Майбутнє починається в сучасній бібліотеці», до якої залучилась і наша Микулинецька бібліотека . Метою кампанії є залучення населення до відвідування бібліотек .                                                                                                                                                             З цієї нагоди в нас створений інформаційний куток :     


                                   « Микулинецька бібліотека – сучасна бібліотека»



                                         « Сучасна бібліотека»


              Напевно багато  з Вас бачили ось такі плакати і білборди. Багатьох  цікавить, що це означає?

            Отже « Сучасна бібліотека» - це кампанія з інформування громадськості про нові можливості, які відтепер надають модернізовані бібліотеки. За сприянням місцевої влади  програма  « Бібліоміст» у 2012 році проводить соціальну кампанію « Сучасна бібліотека» під девізом « Майбутнє починається в сучасній бібліотеці», до якої залучилась і наша Микулинецька бібліотека . Метою кампанії є залучення населення до відвідування бібліотек .                                                                                                                                                             З цієї нагоди в нас створений інформаційний куток :     


                                   « Микулинецька бібліотека – сучасна бібліотека»


День захисту дітей!


      
          Захист дитинства у цілому світі

                              Це — місія честі, любові, добра.

                                                   Заради майбутнього треба нам

                                                                   Прекрасне і вічне нехай не вмера.




    
           У перший літній день в Україні , як і у всьому світі , відзначають добре і радісне свято – День захисту дітей. Дитинство – це чудова пора сподівань на чудове життя та здійснення мрій.

         Діти – майбутнє нашої держави, яке формується у сьогоденні.  Саме в цей день зробімо для дітей свято, зігріємо теплом і любовю кожне серце любовю. Розважальні програми провели і ми в свої бібліотеці. Це  був конкурс- подорож: «У світ казки», віртуальна подорож «Країнами  чудес». Виставлено ряд книжкових виставок.  



Хай струни святково бринять знову й знову,

І радість не гасне у юних серцях,

   Промінчиком сонце торкне веселково

   І щастю дитини не буде кінця.




      В нашому  мальовничо - історичному селищі живуть люди різної національності, віросповідання. Ті,  які жили тут постійно і приїжджі, але є і такі котрих переселили сюди з Лемківщини.                                                                                                                           
                Нас всіх виселяли брутально.
                Із прабатьківських гнали земель.
                В чужину далеку незнану,
                В забуття, із рідних осель.
        Страшно подумати що пережили ці люди коли їм не залишили бодай малого шансу  на щасливе існування на Батьківщині.
      Зранена печаллю їх душа. Душа, котра вічно має крила, які прагнуть на батьківщину, побачити шпилі рідних гір, батьківську світлу домівку, поцілувати рідну землю.
                                
                                  Не покину рідну хату, яку батько будував.
                                       
                                  Не залишу своє поле, я ж тут сіяв і орав.
                               – Де ся пташка вродить, там і хоче жити.
                                  Ніхто ся не згодить, щоб свій край лишити.
                                  А як на світанку хату покидали,
                                  То куточок кожен слізьми поливали.
                                   Цілували стіни, двері обіймали,
                                  Із рідним подвір’ям навік ся прощали.
            З тих пір минуло 65 років.  Але час не зламав цих людей. Їх поєднує єдність почуттів, емоцій та страждань, печаль життя, котра до нині роздирає на шматочки серця багатьох лемків. Та залишилась вічна  іскра любові, єдності, звичаї, пісні, які передаються молодому поколінню.
              Тож ти, Лемківщино, не туж сиротливо –
Живе Україна, а кривда в ганьбі.
І лемки, як діти твої незрадливі,
    Плекатимуть вірність Вкраїні й тобі.





      В нашому  мальовничо - історичному селищі живуть люди різної національності, віросповідання. Ті,  які жили тут постійно і приїжджі, але є і такі котрих переселили сюди з Лемківщини.                                                                                                                           
                Нас всіх виселяли брутально.
                Із прабатьківських гнали земель.
                В чужину далеку незнану,
                В забуття, із рідних осель.
        Страшно подумати що пережили ці люди коли їм не залишили бодай малого шансу  на щасливе існування на Батьківщині.
      Зранена печаллю їх душа. Душа, котра вічно має крила, які прагнуть на батьківщину, побачити шпилі рідних гір, батьківську світлу домівку, поцілувати рідну землю.
                                
                                  Не покину рідну хату, яку батько будував.
                                       
                                  Не залишу своє поле, я ж тут сіяв і орав.
                               – Де ся пташка вродить, там і хоче жити.
                                  Ніхто ся не згодить, щоб свій край лишити.
                                  А як на світанку хату покидали,
                                  То куточок кожен слізьми поливали.
                                   Цілували стіни, двері обіймали,
                                  Із рідним подвір’ям навік ся прощали.
            З тих пір минуло 65 років.  Але час не зламав цих людей. Їх поєднує єдність почуттів, емоцій та страждань, печаль життя, котра до нині роздирає на шматочки серця багатьох лемків. Та залишилась вічна  іскра любові, єдності, звичаї, пісні, які передаються молодому поколінню.
              Тож ти, Лемківщино, не туж сиротливо –
Живе Україна, а кривда в ганьбі.
І лемки, як діти твої незрадливі,
    Плекатимуть вірність Вкраїні й тобі.





          Ще в колисці немовля слово МАМА вимовля
          Найдорожче в світі слово так звучить у рідній мові:
          Мати, матінка, матуся, мама, мамонька, мамуся!
          Називаю Тебе я, рідна ненечко моя! 
              
      Материнство … святе і прекрасне, оспіване поетами, увіковічене поетами на полотнах. У всіх народів, у всі віки жінка – мати була охоронницею, добрим ангелом домашнього вогнища, її мудрість поважали в сімї, в її розрадах знаходило спокій зранене й зболіле синівське серце.  ЇЇ очі супроводжували дітей у далеких життєвих мандрах, материнська ласка гріє нас все життя аж до старості. ЇЇ створив Бог на цій землі щоб вона дарувала життя і була продовжувачем роду людського.
                                              І сняться часто зорі голубі,

                                    І мама на порозі біля хати.

                                         За все що маю, мамо, дякую Тобі.

                                                За все що маю і що буду мати!

     
      Тож до цього свята наша бібліотека підготувала підготували тематичну книжкову  викладку : «Рідна мати моя», а також здійснили віртуальну подорож у світ Інтернету, щоб дізнатись як святкують День матері в інших країнах світу.  

     І в цей прекрасний травневий день вітаємо всіх матерів зі святом та висловлюємо  щиру любов і повагу. Ми в свою чергу обіцяємо радувати своїх матусь добрим словом, букетом квітів, добрим словом.


                                      Живіть нам рідненька, живіть нам на світі,
                                     І будемо всі ми любов’ю зігріті,
                                     Бо поки є мама, доти є сонце,
                                     Доти пташині і цвіт під віконцем.


                    Щастя, здорові всім Вам дорогі Матері!



          Ще в колисці немовля слово МАМА вимовля
          Найдорожче в світі слово так звучить у рідній мові:
          Мати, матінка, матуся, мама, мамонька, мамуся!
          Називаю Тебе я, рідна ненечко моя! 
              
      Материнство … святе і прекрасне, оспіване поетами, увіковічене поетами на полотнах. У всіх народів, у всі віки жінка – мати була охоронницею, добрим ангелом домашнього вогнища, її мудрість поважали в сімї, в її розрадах знаходило спокій зранене й зболіле синівське серце.  ЇЇ очі супроводжували дітей у далеких життєвих мандрах, материнська ласка гріє нас все життя аж до старості. ЇЇ створив Бог на цій землі щоб вона дарувала життя і була продовжувачем роду людського.
                                              І сняться часто зорі голубі,

                                    І мама на порозі біля хати.

                                         За все що маю, мамо, дякую Тобі.

                                                За все що маю і що буду мати!

     
      Тож до цього свята наша бібліотека підготувала підготували тематичну книжкову  викладку : «Рідна мати моя», а також здійснили віртуальну подорож у світ Інтернету, щоб дізнатись як святкують День матері в інших країнах світу.  

     І в цей прекрасний травневий день вітаємо всіх матерів зі святом та висловлюємо  щиру любов і повагу. Ми в свою чергу обіцяємо радувати своїх матусь добрим словом, букетом квітів, добрим словом.


                                      Живіть нам рідненька, живіть нам на світі,
                                     І будемо всі ми любов’ю зігріті,
                                     Бо поки є мама, доти є сонце,
                                     Доти пташині і цвіт під віконцем.


                    Щастя, здорові всім Вам дорогі Матері!




Вже більшепів століття відділяє нас від буремних воєнних років. Для історії це не багато, а для людини – це майже все життя. Та люди творять історію.
Відірвімось у ці дні від своїх буденних клопотів і суєти, згадаймо тих, кого немає з нами, хто навічно залишився молодим, визволяючи наш рідний край від ворога. Нехай сьогодні і завжди в кожній сім’ї панують мир, благополуччя і злагода.
А тим, хто поліг у боях, хто кров’ю скропив землю, тим, хто пройшов крізь бої, лихо, холод і голод, хто вижив у цій смертельній війні – всім мертвим і живим –  в нашій бібліотеці був присвячений поетичний вечір: «Живе в народі память про героїв»


До тебе, людино, звертаюсь:
Залиш на хвилинку щоденні турботи.
З собою побудь у глибокій скорботі,
Згадай чоловіка, товариша, брата,
Дружину, сестру чи посивілу матір.
Велика вдячність усім тим, хто кував Перемогу, память про цих людей пронесемо у своїх серцях через усе життя. Без минулого не може бути майбутнього. Тож схиляємо низько голови перед памяттю тих, хто назавжди лишився у наших серцях, хто віддав життя за наше майбутнє, за ясне і мирне небо.

Солдатів подвиг, про який сьогодні
Дізнались ми, не вимовить словами,
А тільки серцем можна це сказати,
Але воно, на жаль, не має мови,
Лиш має біль. І тому я прошу
Солдатів
пам’ять вшанувати мовчанням.








Вже більшепів століття відділяє нас від буремних воєнних років. Для історії це не багато, а для людини – це майже все життя. Та люди творять історію.
Відірвімось у ці дні від своїх буденних клопотів і суєти, згадаймо тих, кого немає з нами, хто навічно залишився молодим, визволяючи наш рідний край від ворога. Нехай сьогодні і завжди в кожній сім’ї панують мир, благополуччя і злагода.
А тим, хто поліг у боях, хто кров’ю скропив землю, тим, хто пройшов крізь бої, лихо, холод і голод, хто вижив у цій смертельній війні – всім мертвим і живим –  в нашій бібліотеці був присвячений поетичний вечір: «Живе в народі память про героїв»


До тебе, людино, звертаюсь:
Залиш на хвилинку щоденні турботи.
З собою побудь у глибокій скорботі,
Згадай чоловіка, товариша, брата,
Дружину, сестру чи посивілу матір.
Велика вдячність усім тим, хто кував Перемогу, память про цих людей пронесемо у своїх серцях через усе життя. Без минулого не може бути майбутнього. Тож схиляємо низько голови перед памяттю тих, хто назавжди лишився у наших серцях, хто віддав життя за наше майбутнє, за ясне і мирне небо.

Солдатів подвиг, про який сьогодні
Дізнались ми, не вимовить словами,
А тільки серцем можна це сказати,
Але воно, на жаль, не має мови,
Лиш має біль. І тому я прошу
Солдатів
пам’ять вшанувати мовчанням.






суботу, 14 липня 2012 р.

З Великоднем!


                                          
                                              Радість з неба ся являє,
                                              Паска красна день вітає,
                                              Радуйтеся щиро нині –
 
                                              Бог дав радість всій родині,
                                              Бог дав радість нам з небес                                                                        Христос Воскрес!
                                                                    
Христос Воскрес!


        Великдень, Пасха, христове Воскресіння. Так називається свято, що відображає звершення найзаповітнішої мрії людства – подолання смерті.


     Людство відзначає цей день уже тисячі років. Тож дібрало чимало способів вшанування Воскреслого Христа, що сформувалися у традиціях та звичаях краю.
      Це  Великодня Паска, писанка чи крашанка,  відповідні пісні забава біля церкви.    
   Не буде свята і без хорошого настрою.      

      І наша бібліотека подбала, щоб настрій у всіх був святковий – ми провели ряд заходів присвячених цьому святу.   Одне з них – це вікторина «Дзвони звуки розливають, радість світу сповіщають»